16. Platz für Österreich beim „Eurovision Song Contest“: Nathan Trent Elfter beim Juryvoting

Insgesamt 2,959 Millionen bei ESC-Shows in ORF eins

15. Mai 2017, 09.29 Uhr

Jeder Künstler, der beim Song Contest einmal mitmachen darf, ist ein Glückspilz. Ich habe mein Bestes gegeben und es freut mich, dass mein Song bei den Jurys so gut angekommen ist – mein Highlight waren natürlich die zwölf Punkte aus Bulgarien. Sicher hätte ich mir auch gewünscht, dass ich bei dem einen oder anderen Land beim Publikumsvoting besser abgeschnitten hätte – aber mit dem Finaleinzug habe ich mein Ziel erreicht und mit Platz 16 von 42 kann ich zufrieden sein. Ich danke allen, die mich auf meinem Weg unterstützt haben.“ – mit „Running on Air“ erreichte Nathan Trent Platz 16 beim Eurovision Song Contest in Kiew – beim Juryvoting lag Österreichs Teilnehmer sogar auf Platz 11.

Bis zu 992.000 waren gestern beim 62. ESC, den Salvador Sobral aus Portugal für sich entscheiden konnte, live in ORF eins mit dabei. Im Durchschnitt verfolgten 896.000 Zuschauerinnen und Zuschauer Nathan Trents Auftritt. Die Präsentation der Songs erzielte damit einen Marktanteil von 36 Prozent. Bei den jungen Zielgruppen waren es sogar 50 Prozent bei 12-49 Jährigen bzw. 59 Prozent bei unter 30-Jährigen. Groß war das Interesse auch am spannenden Voting (Fachjury und Publikumsvoting): Die Punktevergabe der 42 Teilnehmerländer wollten sich im Durchschnitt 875.000 nicht entgehen lassen. Das Voting erzielte einen Marktanteil von 53 Prozent (61 Prozent bei 12–49 bzw. 67 Prozent bei 12–29). Insgesamt verfolgten 2,959 Millionen Zuschauerinnen und Zuschauer (weitester Seherkreis) die ESC-Abende am 9., 11. und 13. Mai mit der dreiteiligen Doku „Mr. Song Contest proudly presents“, den Live-Shows und der „ZiB 24 spezial“ in ORF eins. Auch das Teletwitter-Angebot des ORF TELETEXT wurde vom Publikum hervorragend angenommen – insgesamt gingen am Finalabend auf Seite 780 1.051 Tweets on air. Der Live-Ticker auf ORF.at zum ESC 2017 hatte bisher bereits rund 300.000 Zugriffe.

Österreich bekam von 24 Jurys der 42 teilnehmenden Länder Punkte – von der bulgarischen Jury wurde Nathan Trent sogar auf den ersten Platz (12 Punkte) gewählt und vom Siegerland Portugal auf den zweiten (zehn Punkte). Beim Televoting war Österreich bei keinem Land unter den Top Ten.

ORF-TV-Unterhaltungschef Edgar Böhm: „Wir waren seit 2014 in jedem ESC-Finale mit dabei – auch wenn uns das heuer einige nicht zugetraut hätten. Österreich ist auf der Song-Contest-Landkarte kein weißer Fleck mehr. Ein elfter Platz bei den internationalen Jurys, einmal sogar die Höchstwertung und insgesamt Rang 16 sind für mich ein Erfolg und zeigen, dass wir am absolut richtigen Weg sind. Nathan Trent hat mit Qualität bei den Jurys gepunktet. Er ist ein herausragender Künstler und ein überaus sympathischer junger Mensch, bei dem ich mich herzlich bedanken möchte und dem ich alles Gute für seine Zukunft wünsche.“ Und weiter: „Ich gratuliere Portugal zum ersten Sieg – mit Salvador Sobral hat ein Künstler gewonnen, der mit Musikalität, Persönlichkeit und Originalität Europa überzeugte.“

Nathan Trent am 15. Mai zu Gast im Ö3-Wecker – Themencontainer in der ORF-TVthek

Den Blog, alle Infos und Storys und die Fotos vom Eurovision Song Contest 2017 gibt‘s auf http://oe3.ORF.at.

Einen Tag nach seiner Rückkehr aus Kiew war Österreichs Song-Contest-Teilnehmer Nathan Trent zu Gast bei Robert Kratky im Ö3-Wecker. Ö3-Reporter Clemens Stadlbauer berichtete während der Finalwoche für die Ö3-Hörer/innen live aus Kiew über Nathan Trent, die Proben, die Partys sowie die Highlights der Shows und begleitet ihn auch wieder zurück nach Wien. Seine Eindrücke und Erlebnisse schildert er on air im Hitradio Ö3 und online auf http://oe3.ORF.at.

Die ORF-TVthek brachte Live-Streams der Semifinal- und Final-TV-Shows und stellt die Shows sowie Beiträge weiterer ORF-Sendungen rund um den „Eurovision Song Contest“ in einem Themencontainer auch als Video-on-Demand bereit.

Nathan Trent – Sänger und Songwriter

ORF/Thomas Ramstorfer

Nathan Trent

Der Sänger und Songwriter wurde als Sohn einer italienischen Mutter und eines österreichischen Vaters 1992 in Innsbruck geboren und wuchs zweisprachig auf. Schon früh zeigte sich seine musikalische Begabung – ab dem dritten Lebensjahr erhielt er Unterricht in Geige und Klavier und spielte bereits als Kind in diversen Produktionen am Tiroler Landestheater. Nathan nahm an unterschiedlichen Castingshows in Österreich und Deutschland teil, die ihn prägten und ihm auch dazu verhalfen, ein klareres Bild seiner Positionierung als Darsteller und Künstler zu bekommen. Es folgte der Umzug nach Wien, wo er an der Musik und Kunst Privatuniversität Wien studierte und im Juni 2016 sein Bachelorstudium mit Auszeichnung absolvierte.

Nathan begann bereits mit elf Jahren seine ersten eigenen Lieder zu schreiben und hat seither ständig daran gearbeitet, seinen eigenen, persönlichen Stil zu entwickeln. Heute schreibt, komponiert und arrangiert er seine Songs selbst – so auch sein Song-Contest-Lied „Running on Air“.

Nathan Trent hat seinen Song-Contest-Song „Running on Air“ gemeinsam mit dem befreundeten Produzenten Bernhard Penzias während eines Aufenthalts in Los Angeles geschrieben. Über zwei Monate hinweg haben die beiden am Song gefeilt und eine Demoversion aufgenommen, die schlussendlich das ORF-Team überzeugen konnte.

Nathan Trent: „Ich stand nach Abschluss meines Studiums vor großen Veränderungen in meinem Leben und suchte nach etwas, das mich daran erinnern würde, dass man aus jeder auch noch so schwierigen Situation gestärkt hervorgehen kann. Vor diesem Hintergrund entstand der mid-Tempo Pop/R’n’B-Song ,Running on Air‘, der anfänglich noch sehr reduziert ist und gegen Ende zu einer treibenden Kraft wird. Das Schreiben von Liedern ist für mich ein sehr persönlicher Prozess und der beste Weg, um das auszudrücken, was mir am Herzen liegt. Der Song beschreibt eine Entwicklung von persönlicher Unsicherheit zu Selbstvertrauen und Dankbarkeit.“

Mit der Teilnahme am „Eurovision Song Contest“ mit einem selbst geschriebenen Song geht für Nathan Trent ein Traum in Erfüllung: „Ich fühle mich geehrt und bin so unbeschreiblich dankbar für alles, was gerade passiert. Ich hoffe, in diesen mir zur Verfügung stehenden drei Minuten auf der großen Bühne die Leute zu berühren und zu erreichen.“ „Running on Air“ erscheint im ORF-Enterprise-Musikverlag.

Songtext „Running on Air“ (Englisch)
It’s been a long time running,
’Cause I had some things to see
I had to meet some people
Who were there to believe in me

I’m taking all that struggle,
Reminds me what I’m fighting for
I’m living it up,
I ain’t gonna stop
’Till I make that final score

And I’ll keep running
As fast as I can
I’ll keep running
I won’t stop, I won’t stop, no, no

Hey now!
If you push me down, I’ll get up again
Hey now!
If you let me drown, I’ll swim like a champion
I’m sure,
There’ll be good times, there’ll be bad times,
But I don't care,
’Cause I’m running on air

Running, running,
Yeah ...

Give me a million reasons,
But my answer stays the same
You can try to put me in a box,
But I’m doing it my own damn way

See, I can’t stand them talkers
All pretending that their live’s a mess,
’Cause whatever you want,
Whatever you need,
You gotta get off your ...

And I’ll keep running
As fast as I can
I’ll keep running
I won’t stop, I won’t stop

Hey now!
If you push me down, I’ll get up again
Hey now!
If you let me drown, I’ll swim like a champion
I’m sure,
There’ll be good times, there’ll be bad times
But I don’t care
’Cause I’m running on air

Hey, I’m running on air
Running, running on air
Running, running
Now I don’t care

Hey now,
If you push me down, I’ll get up again
Hey now, hey now ...

Yeah
You can push me, push me down!
Hey now, but I’ll get up again
I’m sure,
There’ll be good times, there’ll be bad times,
But I don’t care
’Cause I’m running on air

„Running on Air“-Übersetzung:
Ich bin schon länger unterwegs
Es gab einige Dinge, die ich zu sehen hatte
Ich musste Menschen treffen,
Die an mich glaubten

Ich nahm die ganze Anstrengung auf mich
Sie erinnert mich, wofür ich kämpfe
Ich lebe mein Leben
Ich werde nicht aufhören,
Bis ich mein Ziel erreiche

Ich laufe weiter
So schnell, wie ich kann
Ich laufe weiter
Ich bleibe nicht stehen

Hey, wirft man mich zu Boden, steh ich wieder auf
Hey, lässt man mich ertrinken, schwimme ich wie ein Weltmeister
Ich bin mir sicher, es gibt schöne und schlechte Zeiten
Doch das ist mir gleichgültig,
Denn ich laufe auf Wolken

Man kann mir eine Million Gründe geben,
Doch meine Antwort wird immer die gleiche bleiben:
Ihr könnt ruhig versuchen mich in eine Box zu stecken,
Aber am Ende mache ich es doch auf meine Weise

Ich kann die Schwätzer nicht ausstehen,
Die sich ständig über ihr Leben aufregen
Was auch immer man will
Was auch immer man braucht
Um es zu erreichen, muss sich in Bewegung setzen

Ich laufe weiter
So schnell, wie ich kann
Ich laufe weiter
Ich bleibe nicht stehen

Hey, wirft man mich zu Boden, steh ich wieder auf
Hey, lässt man mich ertrinken, schwimme ich wie ein Weltmeister
Ich bin mir sicher, es gibt schöne und schlechte Zeiten
Doch das ist mir gleichgültig
Denn ich laufe auf Wolken

Links:

Weitere Meldungen

Seitenanfang